дорогие друзья. здесь в переводе огромная, существенная неточность!!! не бога зла, а Злого бога...бог зла это понятно, что за все плохое и злое отвечает, а вот злой бог не за зло, а это его отношение к миру, что по сути меняет характеристику этого бога
@Sedlex, Метафизически, "злой бог" вообще неправильное понятие. Бог может быть суровым и воинственным, но никак не "злым". Я предложил бы название/перевод "злой демиург". 😎
@Yigor, в данном случае правильно)там даже та кого вы бы призывали называть демиургом носила титул Бога-Предка) Да и мировые законы во вселенной всё же немного другие...