Ни кому не кажется, что переводчики путают понятия Клан с Сектой? Это всё равно, что путать расчёску с вилкой. Секта - сугубо религиозная организация, группа людей объеденённая идеей. Клан, это группа людей, основу которой составляют родственные узы, а не убеждения. Синонимы - род, семья... Я думаю, что здесь ведётся речь о кланах, а не сектах.
5 кружка кофе и теперь можно разводить демагогия по поводу сокращения БК(если бы тут проводилась игра 100к1 то вариант "боевой континент" был бы только на 3 строчке и то не факт)
Думаю чёт с переводом не так про секту так то ещё вовтором сезоне он ещё сказал о том что у него секта на оружии при продаже указывал и все монстры знали об этом.
